┼НЯРХЙНБЮ ─.─. ┐ЕМДЕПМЮъ ТХКНЯНТХъ Х ТЕЛХМХГЛ: ХЯРНПХъ Х РЕНПХъ.

>	■ХКНЯНТХъ >> █ЮОПЮБКЕМХъ, ЬЙНКШ >> ■ЕЛХМХЯРЯЙЮъ ТХКНЯНТХъ

█ЮСВМЮъ КХРЕПЮРСПЮ, ▒РЮРЭХ, ЩЯЯЕ, ⌠ВЕАМЮъ, МЮСВМЮъ Х ЯОЕЖХЮКЭМЮъ КХРЕПЮРСПЮ

┼НЯРХЙНБЮ ─.─. ┐ЕМДЕПМЮъ ТХКНЯНТХъ Х ТЕЛХМХГЛ: ХЯРНПХъ Х РЕНПХъ.
12.08.2004 15:27 | ┌.┌.┌ЮМВСЦНБ

┼НЯРХЙНБЮ ─.─. ┐ЕМДЕПМЮъ ТХКНЯНТХъ Х ТЕЛХМХГЛ: ХЯРНПХъ Х РЕНПХъ

▐ПНАКЕЛЮ ФЕМЯЙНЦН ЙЮЙ ТХКНЯНТЯЙЮъ ОПНАКЕЛЮ ЯЕЦНДМъ ЯРЮБХРЯъ ЙЮЙ Б ПЮЛЙЮУ РПЮДХЖХНММШУ ПЮГМНБХДМНЯРЕИ ТЕЛХМХГЛЮ, РЮЙ Х МЮ НЯМНБЕ РЮЙ МЮГШБЮЕЛНЦН ЦЕМДЕПМНЦН ОНДУНДЮ Й ОПНАКЕЛЮЛ ОНКЮ, НОПЕДЕКъЧЫЕЦН БЯЕ ПЮГКХВХъ ЯНЖХЮКЭМН ЯЙНМЯРПСХПНБЮММШЛХ, Б РНЛ ВХЯКЕ, Х ОПЕФДЕ БЯЕЦН РН, ВРН Б ЙКЮЯЯХВЕЯЙНИ ТХКНЯНТХХ ЯВХРЮКНЯЭ ЯСЫМНЯРМН НОПЕДЕКъЧЫХЛ ОН НРМНЬЕМХЧ Й ХМДХБХДС, ЮРПХАСРХБМШЛ ОПХГМЮЙНЛ ВЕКНБЕВЕЯЙНЦН ЯСЫЕЯРБНБЮМХъ - ОНК. ┌ОНКМЕ ГЮЙНМНЛЕПМН, ВРН РЮЙНИ ОНДУНД Б ЙНПМЕ ЛЕМъЕР ОНМХЛЮМХЕ ЩРНИ ОПНАКЕЛШ Х ЯОНЯНАЯРБСЕР ОНъБКЕМХЧ ОПХМЖХОХЮКЭМН МНБШУ ЙНМЖЕОЖХИ ВЕКНБЕВЕЯЙНИ ЯСАЗЕЙРХБМНЯРХ, ЯОНЯНАНБ ЕЕ ОПЕГЕМРЮЖХХ Х НОПЕДЕКЕМХъ.

┐ЕМДЕПМЮъ ТХКНЯНТХъ ЙНМЖЮ ∙∙ БЕЙЮ Х МНБЕИЬХЕ МЮОПЮБКЕМХъ ТЕЛХМХЯРЯЙНИ РЕНПХХ ОНъБХКХЯЭ МЮ БНКМЕ ЛНЫМНЦН, ОПЕФДЕ БЯЕЦН ОНКХРХВЕЯЙНЦН, ДБХФЕМХъ ФЕМЫХМ ГЮ ЯБНХ ОПЮБЮ, АЕПСЫЕЦН ЯБНЕ МЮВЮКН Я ▄ЮПХ ⌠НКЯРНСМЙПЮТР Я ЕЕ "▌ОПЮБДЮМХъ ОПЮБ ФЕМЫХМ" (1792) Х ▌КХЛОХХ ДЕ ┐СФ Х ЕЕ "└ЕЙКЮПЮЖХХ ОПЮБ ФЕМЫХМШ Х ЦПЮФДЮМЙХ" (1793). █ЕЯНЛМЕММН, МЮ ЩРХ ОЕПБШЕ, МН НВЕМЭ ъПЙХЕ ЬЮЦХ КХАЕПЮКЭМНЦН ТЕЛХМХГЛЮ, ЯРЮБХБЬЕЦН ЯБНЕИ ГЮДЮВЕИ ДЮРЭ ФЕМЫХМЮЛ ПЮБМШЕ ОПЮБЮ Я ЛСФВХМЮЛХ, ОНБКХъКХ ОПНЯБЕРХРЕКЭЯЙХЕ ХДЕХ Н ЯНЖХЮКЭМНИ ОПХПНДЕ ВЕКНБЕЙЮ, Н ПНКХ БНЯОХРЮМХъ Б ТНПЛХПНБЮМХХ ПЕАЕМЙЮ, Ю ОНГФЕ ХДЕХ ОНКХРХВЕЯЙНЦН КХАЕПЮКХГЛЮ, ЯОНДБХЦМСБЬХЕ ТЕЛХМХЯРНЙ МЮ ЯНГДЮМХЕ ОЕПБШУ ОНКХРХВЕЯЙХУ ОПНЕЙРНБ, ЙЮЙ, МЮОПХЛЕП, ЮЛЕПХЙЮМЯЙНИ "└ЕЙКЮПЮЖХХ ВСБЯРБ" (1848), Х МЮ ОНКХРХВЕЯЙСЧ АНПЭАС РПЮДХЖХНММШЛХ ОНКХРХВЕЯЙХЛХ ЛЕРНДЮЛХ ГЮ ХУ БНОКНЫЕМХЕ.

▐НъБКъЧЫХИЯъ СФЕ Й ЙНМЖС 18 БЕЙЮ, АНКЕЕ РЕНПЕРХВМШИ ЛЮПЙЯХЯРЯЙХИ ТЕЛХМХГЛ НЙЮГШБЮЕРЯъ, ЯНЦКЮЯМН РЕНПХХ ЛЮПЙЯХГЛЮ, ЯНЯРЮБМНИ ВЮЯРЭЧ АНПЭАШ ГЮ НЯБНАНФДЕМХЕ ВЕКНБЕЙЮ НР ЯНЖХЮКЭМНЦН СЦМЕРЕМХъ. ▐НФЮКСИ, ХЛЕММН Б ЩРХУ ПЮАНРЮУ (МЮОПХЛЕП, "┼ ЕБПЕИЯЙНЛС БНОПНЯС" ┼.▄ЮПЙЯЮ 1843, "▐ПНХЯУНФДЕМХЕ ЯЕЛЭХ, ВЮЯРМНИ ЯНАЯРБЕММНЯРХ Х ЦНЯСДЮПЯРБЮ" ■.²МЦЕКЭЯЮ 1883 ХКХ ЯОЕЖХЮКЭМН ОНЯБъЫЕММНИ ФЕМЯЙНЛС БНОПНЯС Х ЯРЮБЬЕИ ЙКЮЯЯХВЕЯЙНИ ПЮАНРЕ ─БЦСЯРЮ │ЕАЕКъ "├ЕМЫХМЮ Х ЯНЖХЮКХГЛ" 1879) ОНМХЛЮМХЕ ФЕМЯЙНЦН НЙЮГШБЮЕРЯъ МЮХАНКЕЕ АКХГЙХЛ Й РНЛС, ВРН БНЯРПЕАНБЮМН РЕНПЕРХВЕЯЙХ ЯЕЦНДМъ: ФЕМЫХМЮ - МЕ НЯНАШИ ВЕКНБЕВЕЯЙХИ ОНДБХД, Ю ОНКМНОПЮБМШИ ВКЕМ НАЫЕЯРБЮ, ОПНАКЕЛШ ЙНРНПНЦН ЯБъГЮМШ ОПЕФДЕ БЯЕЦН Я ЯНЖХЮКЭМШЛ СЦМЕРЕМХЕЛ, БНГМХЙЬЕЛ МЮ НЯМНБЕ ВЮЯРМНИ ЯНАЯРБЕММНЯРХ. ▌ДМЮЙН ОНКСВЮКНЯЭ, ВРН Х ОНКХРХВЕЯЙНЦН ПЮБМНОПЮБХъ Б ПЮЛЙЮУ АСПФСЮГМНЦН НАЫЕЯРБЮ АШРЭ МЕ ЛНФЕР.

▓ПЕРЭъ ПЮГМНБХДМНЯРЭ ТЕЛХМХГЛЮ - ПЮДХЙЮКЭМШИ - ОНъБХКЯъ Б 60-Е ЦНДШ 20 БЕЙЮ Х АШК ЯБъГЮМ ОПЕФДЕ БЯЕЦН Я ЙПХРХЙНИ ЯНБПЕЛЕММНЦН НАЫЕЯРБЮ ЙЮЙ ОПХМЖХОХЮКЭМН МЕ ЯОНЯНАМНЦН НЯСЫЕЯРБХРЭ ХДЕЧ ПЮБМНОПЮБХъ ОНКНБ - ЙЮЙ РНРЮКХРЮПМНЦН. ░ЮДХЙЮКЭМШЕ ТЕЛХМХЯРЙХ ББНДъР Б НАНПНР ОПНРХБНОНЯРЮБКЕМХЕ "ОЮРПХЮПУЮРМНЦН" ЯНБПЕЛЕММНЦН НАЫЕЯРБЮ, ОНЯРПНЕММНЦН ОН ГЮЙНМС ЦНЯОНДЯРБЮ ЯХКШ, ОН ОПХМЖХОЮЛ БКЮЯРМНЦН ДНЛХМХПНБЮМХъ - ОН ЛСФЯЙХЛ ОПХМЖХОЮЛ - НАЫЕЯРБС ХДЕЮКЭМНЛС, МЕ ХЕПЮПУХВМНЛС - БНГБПЮЫЮЧЫЕЦН МЮЯ НРВЮЯРХ Й ЯОПЮБЕДКХБНЛС ЛЮРПХЮПУЮРС. ┌ ОНМХЛЮМХХ БНГЛНФМНЯРХ ДНЯРХФЕМХъ РЮЙНЦН НАЫЕЯРБЮ ПЮДХЙЮКЭМШЕ ТЕЛХМХЯРЙХ ПЮЯУНДъРЯъ, НДМЮЙН БЯЕ НМХ ЯВХРЮЧР, ВРН ХЛЕММН ФЕМЫХМШ ДНКФМШ ПЕЮКХГНБЮРЭ ЯБНЕ БХДЕМХЕ НАЫЕЯРБЮ АСДЕР КХ ЩРН БЛЕЯРЕ Я ЛСФВХМЮЛХ, ХКХ НРДЕКЭМН НР МХУ. ─ЯЯХЛЕРПХъ БН БГЮХЛННРМНЬЕМХъУ ОНКНБ ОПНМХГШБЮЕР БЯЕ ЯТЕПШ, МЮВХМЮъ Я ОНКХРХВЕЯЙНИ Х ГЮЙЮМВХБЮъ ЯЕЙЯСЮКЭМНИ, Х НАЗъЯМъЕРЯъ ЩРН ОПЕФДЕ БЯЕЦН АХНКНЦХВЕЯЙХЛХ УЮПЮЙРЕПХЯРХЙЮЛХ ОНКЮ, ОПЕФДЕ БЯЕЦН НРБЕРЯРБЕММНЯРЭЧ ФЕМЫХМ ГЮ ПЕОПНДСЙРХБМСЧ ТСМЙЖХЧ. ░ЮАНРШ, ЙЮЙ ОПЮБХКН, ОПЕДЯРЮБХРЕКЭМХЖ ЩРНЦН МЮОПЮБКЕМХъ ТЕЛХМХГЛЮ ДЕКЮЧР ЮЙЖЕМР МЮ РПЮДХЖХНММНИ АХМЮПМНИ НООНГХЖХХ АХНКНЦХВЕЯЙХУ ОНКНБ - ЛСФЯЙНЦН Х ФЕМЯЙНЦН: ЯРЮБЬХЕ ЙКЮЯЯХВЕЯЙХЛХ "▐НКХРХЙЮ ХГМЮЯХКНБЮМХъ" ▒ЭЧГЮМ ┐ПХТТХМ (1970), "└ХЮКЕЙРХЙЮ ОНКЮ: ОПНАКЕЛЮ ТЕЛХМХЯРЙНИ ПЕБНКЧЖХХ" . ▓ЮЙНЕ ПЕБНКЧЖХНММНЕ БНГБПЮЫЕМХЕ Й РПЮДХЖХНММНЛС ОНМХЛЮМХЧ ФЕМЯЙНЦН БНОПНЯЮ - ОПНЯРНЕ ЯЛЕЫЕМХЕ ОНКНФХРЕКЭМНИ НЖЕМЙХ Я РПЮДХЖХНММНЦН ЛСФЯЙНЦН МЮ ФЕМЯЙНЕ - БШГБЮКН Й ФХГМХ Б 60-Е ЦНДШ 20 БЕЙЮ БРНПСЧ БНКМС КХАЕПЮКЭМНЦН ТЕЛХМХГЛЮ, ОПЕДКНФХБЬЕЦН Б ЙЮВЕЯРБЕ МНБНЦН ПЕЮКЭМНЦН НАЗЕЙРЮ ЯНЖХЮКЭМНИ АНПЭАШ АНПЭАС ЯН ЯРЕПЕНРХОЮЛХ, ЛЕЬЮЧЫХЛХ ПЕЮКХГНБЮРЭ ДНАШРШЕ МЮ ОПЕДШДСЫЕЛ ЩРЮОЕ ТЕЛХМХЯРЯЙНЦН ДБХФЕМХъ ОПЮБЮ - ПЮБМНЕ ОПЕДЯРЮБХРЕКЭЯРБН Б НПЦЮМЮУ БКЮЯРХ, ПЮБМШЕ ОПЮБЮ МЮ НАПЮГНБЮМХЕ, ПЕТНПЛХПНБЮМХЕ РПСДНБНЦН ГЮЙНМНДЮРЕКЭЯРБЮ Х Р.Д. (ЯЮЛНИ ХГБЕЯРМНИ ПЮАНРНИ ЯРЮКЮ Б ▒≤─ ЙМХЦЮ │ЕРРХ ■ПХДЮМ "┤ЮЦЮДЙЮ ФЕМЯРБЕММНЯРХ" (1963)). ┌ ЩРН ФЕ БПЕЛъ Б ПЮЛЙЮУ ЯРПСЙРСПЮКХГЛЮ Х ЯХЛБНКХВЕЯЙНЦН КЮЙЮМНБЯЙНЦН ОЯХУНЮМЮКХГЮ ОНъБКъЕРЯъ ДБХФЕМХЕ РЮЙ МЮГШБЮЕЛНИ ТЕЛХМХЯРЙНИ ЙПХРХЙХ: ┼ПХЯРЕБЮ, ┬ПХЦЮПЩИ Х ДПСЦХЕ. ┬ЛЕММН НМХ, Я КЕЦЙНИ ПСЙХ └ЕППХДЮ, ББНДъР Б ТЕЛХМХЯРЙХИ НАНПНР РЮЙНИ, МЮОПХЛЕП, ЙКЧВЕБНИ РЕПЛХМ, ЙЮЙ "НМРН-КНЦН-РЕН-РЕКЕН-ТНМН-ТЮККН-ЖЕМРПХГЛ", НАНГМЮВЮЧЫХИ Х ЯЕЦНДМъ ХЕПЮПУХВЕЯЙХИ, "ЛСФЯЙНИ", ЯОНЯНА НПЦЮМХГЮЖХХ НАЫЕЯРБЮ, ГМЮМХъ, БНЯОХРЮМХъ, ЯЕЛЭХ, ЙСКЭРСПШ, ъГШЙЮ.

√ЕМРПНЛ ПЮГБХРХъ ТЕЛХМХЯРЯЙХУ ХДЕИ ЯРЮМНБъРЯъ РЮЙ МЮГШБЮЕЛШЕ "ЙПСФЙХ ОН ОНБШЬЕМХЧ ЯЮЛНЯНГМЮМХъ", Б ЙНРНПШУ МЮ НЯМНБЕ ОЯХУНЮМЮКХРХВЕЯЙНИ РПЮДХЖХХ НОНПШ МЮ КХВМШИ НОШР Х ВЮЯРМШЕ ХЯРНПХХ (РЮЙ МЮГШБЮЕЛШЕ case study), ОЕПЕНЯЛШЯКХБЮЧРЯъ ЯРЕПЕНРХОШ БНЯОПХъРХъ Х НЖЕМЙХ ПЮГКХВМШУ ЯХРСЮЖХИ. ┌ РНЛ ВХЯКЕ Х ХГ ОПЮЙРХЙХ ЩРХУ ЙПСФЙНБ БШПЮЯРЮЧР ЯОЕЖХЮКЭМШЕ НАПЮГНБЮРЕКЭМШЕ ОПНЦПЮЛЛШ ДКъ ФЕМЫХМ Х, МЮЙНМЕЖ, НАъГЮРЕКЭМЮъ Б ▒≤─ ДКъ БЯЕУ ЯНЖХЮКЭМШУ ОПНТХКЕИ ДХЯЖХОКХМЮ Н ФЕМЫХМЮУ (womenstudies), Ю СФЕ ОНГФЕ - Я 90-У ЦНДНБ - БН ЛМНЦНЛ НООНГХЖХНММЮъ ЕИ СВЕАМЮъ Х ХЯЯКЕДНБЮРЕКЭЯЙЮъ ДХЯЖХОКХМЮ - ЦЕМДЕПМШЕ ХЯЯКЕДНБЮМХъ (genderstudies), СФЕ БШЬЕДЬЮъ ХГ МЕОНЯПЕДЯРБЕММНЦН БКХъМХъ ТЕЛХМХЯРНЙ.

┌ ЩРНЛ ЯЛШЯКЕ ОНЙЮГЮРЕКЕМ ЖЕМРПЮКЭМШИ РЕПЛХМ - "ЦЕМДЕП" - НМ ТХЙЯХПСЕР НДМНБПЕЛЕММН МНБШИ ОПЕДЛЕР ХЯЯКЕДНБЮМХъ - НРМНЬЕМХъ ОНКНБ Б ЙНМЙПЕРМНЛ ЯНЖХЮКЭМН-ХЯРНПХВЕЯЙНЛ ЯХРСЮЖХНММНЛ ЙНМРЕЙЯРЕ - Х МНБШИ ОНДУНД Й ЩРНЛС ОПЕДЛЕРС - ЯРПЕЛКЕМХЕ "ЯМъРЭ" ХЕПЮПУХВМНЯРЭ ЩРХУ НРМНЬЕМХИ.

▒НБПЕЛЕММЮъ ОНЯРЮМНБЙЮ ОПНАКЕЛ Б РЕНПХХ, ХЯОНКЭГНБЮМХЕ МНБШУ ЛЕРНДНБ Б ХЯЯКЕДНБЮМХъУ, ОПХЛЕМЕМХЕ ХМРЕПЮЙРХБМШУ ОПХЕЛНБ Б НАСВЕМХХ - БЯЕ ЩРН НРКХВЮЕР ЯСЫЕЯРБНБЮМХЕ ЦЕМДЕПМНИ ДХЯЖХОКХМШ. ▐НъБКЕМХЕ ЦЕМДЕПМНИ ОПНАКЕЛЮРХЙХ Б ЯЮЛШУ ПЮГМШУ МЮСЙЮУ МЕ РНКЭЙН НАМНБКъЕР ХУ РЕПЛХМНКНЦХВЕЯЙХ Х ЛЕРНДНКНЦХВЕЯЙХ, МН Х ЛЕМъЕР ЙЮВЕЯРБЕММН: ББНДъ ЮЙЯХНКНЦХВЕЯЙХИ ОКЧПЮКХГЛ Б НРМНЬЕМХХ ЙНМЖЕОЖХИ ДЮММНИ МЮСЙХ Х ЯЛъЦВЮъ ФЕЯРЙХЕ ЦПЮМХЖШ ЛЕФДС ПЮГКХВМШЛХ МЮСЙЮЛХ - ЯАКХФЮъ ХУ ДПСЦ Я ДПСЦНЛ МЮ НЯМНБЕ ЛЕФДХЯЖХОКХМЮПМНЯРХ ЙЮЙ ОПХМЖХОЮ ЦЕМДЕПМШУ ХЯЯКЕДНБЮМХИ. ²РН НРМНЯХРЯъ Х Й ТХКНЯНТХХ, ЙНРНПЮъ ОНКСВЮЕР ОН ЯСРХ СМХЙЮКЭМСЧ БНГЛНФМНЯРЭ ПЕЮКХГНБЮРЭ ГЮЙНМНЛЕПМСЧ РЕМДЕМЖХЧ НАЗЕДХМЕМХъ ОНКХРХВЕЯЙХУ, ОЯХУНКНЦХВЕЯЙХУ, НМРНКНЦХВЕЯЙХУ Х ЦМНЯЕНКНЦХВЕЯЙХУ ЙНМЖЕОЖХИ, Б МЮВЮКЕ 20 ЯРНКЕРХъ ПЕГЙН НРЛЕФЕБЮБЬХУЯъ ДПСЦ НР ДПСЦЮ.

■ХКНЯНТХъ ЦЕМДЕПЮ, ЙЮЙ ЩРН АСДЕР ОНЙЮГЮМН МХФЕ, НЙЮГШБЮЕРЯъ МЕ РНКЭЙН ТХКНЯНТХЕИ ОНКЮ, МН Х ЯНБПЕЛЕММНИ ТХКНЯНТЯЙНИ ОНЯРЮМНБЙНИ БНОПНЯНБ Н БКЮЯРХ, ЯСАЗЕЙРХБМНЯРХ, ЯННРМНЬЕМХХ ДСУНБМНЦН Х РЕКЕЯМНЦН, ЯОЕЖХТХЙЕ ЯНБПЕЛЕММНЦН МЮСВМНЦН ГМЮМХъ. ▒ОЕЖХТХЙЮ ТХКНЯНТХХ ЦЕМДЕПЮ, НРКХВЮЧЫЮъ ЕЕ НР ДПСЦХУ ХЯЯКЕДНБЮРЕКЭЯЙХУ ОНКЕИ, - Б РНЛ, ВРН НМЮ, РПЮДХЖХНММН ОПЕРЕМДСъ МЮ ТСМЙЖХЧ ЛЕРЮМЮСЙХ, ЛЕРНДНКНЦХВЕЯЙНИ АЮГШ ЦЕМДЕПМШУ ХЯЯКЕДНБЮМХИ Б ЖЕКНЛ, НРЙЮГШБЮЕРЯъ НР ОПЕЯЙПХОЖХНММНЦН УЮПЮЙРЕПЮ ПЕЮКХГЮЖХХ ЩРНИ ТСМЙЖХХ: ТХКНЯНТХъ ЦЕМДЕПЮ МЮ ДЕКЕ ОШРЮЕРЯъ ПЕЮКХГНБЮРЭ МНБЕИЬХЕ ОПХМЖХОШ ОНКХБЮПХЮРХБМНЯРХ Х ЮМРХРЕРХВМНЯРХ ТХКНЯНТЯЙНЦН ЛШЬКЕМХъ.

▓ЮЙХЛ НАПЮГНЛ, ЩРН ЯБНЕНАПЮГМНЕ РЕНПЕРХВЕЯЙНЕ ЯЛЕЫЕМХЕ ЮЙЖЕМРНБ Б ОНКХРХВЕЯЙНЛ ДБХФЕМХХ ТЕЛХМХГЛЮ ЯНБОЮКН Я КНЦХЙНИ ПЮГБХРХъ ТХКНЯНТЯЙНИ ОПНАКЕЛЮРХЙХ Б 60-Е ЦНДШ 20 БЕЙЮ.

└БХФЕМХЕ ТХКНЯНТХХ 20 БЕЙЮ НР ТХКНЯНТХХ ЛНДЕПМЮ Х ТХКНЯНТЯЙНЦН ЯРПСЙРСПЮКХГЛЮ Й ОНЯРЯРПСЙРСПЮКХГЛС Х ТХКНЯНТХХ БЕЙЮ 21 - ОНОШРЙЮ ОПЕНДНКЕРЭ НДМНБПЕЛЕММН АХМЮПМНЕ ПЮЯЯЛНРПЕМХЕ ЛХПЮ Х ДХУНРНЛХВМНЕ ОНЯРПНЕМХЕ ЯЮЛНИ ТХКНЯНТХХ. ┼ЮЙ ЩРН СДЮВМН ЯТНПЛСКХПНБЮК ТПЮМЖСГЯЙХИ ТХКНЯНТ ▄.▄ЕПКН-▐НМРХ, БЮФМЕИЬЕИ ГЮДЮВЕИ ЛЕРЮТХГХЙХ 20 БЕЙЮ ъБКъЕРЯъ ОПЕНДНКЕМХЕ ЕЕ ЮМРХРЕРХВМНЯРХ ЙЮЙ Б НРБЕРЮУ МЮ "БЕВМШЕ" ТХКНЯНТЯЙХЕ БНОПНЯШ, РЮЙ Х Б ЯЮЛНИ ХУ ОНЯРЮМНБЙЕ. ▓ПЮДХЖХНММЮъ ЮКЭРЕПМЮРХБЮ НАЫЕЦН Х ЕДХМХВМНЦН, ХМДХБХДЮ Х НАЫЕЯРБЮ, БНГЛНФМНЯРХ Х ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ, ОПНЕЙРЮ Х ЕЦН ПЕЮКХГЮЖХХ, МНБНЦН Х ЯРЮПНЦН, ХМРСХЖХХ Х ПЮЖХНМЮКЭМНЯРХ, БЕПШ Х ПЮГСЛЮ, ЩЙЯОПЕЯЯХХ Х ЩЙЯОПЕЯЯХБМШУ ЯПЕДЯРБ, ЛСФЯЙНЦН Х ФЕМЯЙНЦН, МЮЙНМЕЖ, ЯРЮМНБХРЯъ Б МНБЕИЬЕИ ТХКНЯНТХХ, ОПЕФДЕ БЯЕЦН ЦЕМДЕПМНИ, РЕЛНИ ХЯРНПХЙН-ТХКНЯНТЯЙНИ ЙПХРХЙХ, ОН НРМНЬЕМХЧ Й ЙНРНПНИ ТНПЛХПСЕРЯъ МНБШИ ЯРХКЭ ТХКНЯНТЯЙНЦН ЛШЬКЕМХъ. ²РН ОНХЯЙ РПЕРЭЕЦН, АЕГЮКЭРЕПМЮРХБМНЦН ОСРХ. ┌ НЯМНБЮМХХ РЮЙНЦН ОНДУНДЮ КЕФХР ОПХМЖХОХЮКЭМНЕ НРКХВХЕ БЯЕИ, Б РНЛ ВХЯКЕ ТХКНЯНТЯЙНИ, ЙСКЭРСПШ ОНЯРЛНДЕПМЮ, ПЮЯЯЛЮРПХБЮЧЫЕИ ВЕКНБЕЙЮ, ЕЦН БНЯОПХъРХЕ ЛХПЮ Х ЛХП Б РЕЯМНИ БГЮХЛНЯБъГХ.

▐ПНАКЕЛЮ ЯСАЗЕЙРХБМНЯРХ Х ХДЕМРХВМНЯРХ ЯСАЗЕЙРЮ ЯРЮМНБХРЯъ НДМНИ ХГ ЖЕМРПЮКЭМШУ. ▌МЮ БЙКЧВЮЕР Б ЯЕАъ Х ОПНАКЕЛС ЯЕЙЯСЮКЭМНИ ХДЕМРХВМНЯРХ, МН Б ЯТЕПЕ ХМРЕПЕЯЮ ТХКНЯНТХХ ЦЕМДЕПЮ НЙЮГШБЮЕРЯъ ЛМНФЕЯРБН ЯНОПЕДЕКЭМШУ РЕЛ: ЩРН Х МЮЖХНМЮКЭМЮъ, Х ЙСКЭРСПМН-ХЯРНПХВЕЯЙЮъ, Х БНГПЮЯРМЮъ ЯЮЛНХДЕМРХТХЙЮЖХъ ЯСАЗЕЙРЮ. ┬ДЕМРХВМНЯРЭ ЯСАЗЕЙРЮ ОНМХЛЮЕРЯъ ЙЮЙ МЕВРН МЕ ЯБНДХЛНЕ Й ЯРПСЙРСПЕ ХКХ ТСМЙЖХХ, Ю ЯЙНПЕЕ ТПЮЦЛЕМРХПНБЮММНЕ. ┌ ЩРНЛ НАЫЕЕ МЮЯРПНЕМХЕ ТХКНЯНТХХ ЦЕМДЕПЮ ЯНБОЮДЮЕР Я ХДЕъЛХ МНБЕИЬЕИ ТХКНЯНТХХ Б ЖЕКНЛ, ЯЮЛШУ ПЮГМШУ ЕЕ МЮОПЮБКЕМХИ, БЙКЧВЮъ МЕ РНКЭЙН ТХКНЯНТЯЙХИ ОНЯРЛНДЕПМ, МН Х ОНЯКЕДМХЕ ЙНМЖЕОЖХХ ЮМЮКХРХВЕЯЙНИ ХКХ ТЕМНЛЕМНКНЦХВЕЯЙНИ ЬЙНК - ГЮДЮВЮ ЯНЯРНХР Б РНЛ, ВРНАШ ЛШЯКХРЭ ПЮГКХВМНЕ.

█Ю ЦЕМДЕПМШЕ ХЯЯКЕДНБЮМХъ РЕНПЕРХВЕЯЙХ ОНБКХъКХ ОПЕФДЕ БЯЕЦН РЮЙХЕ ТХКНЯНТЯЙХЕ ЬЙНКШ, ЙЮЙ ТЕМНЛЕМНКНЦХъ, КНЦХЙЮ ПЮГБХРХъ ЕЕ НЯМНБМШУ ХДЕИ. ▌Р ОНОШРЙХ ┐СЯЯЕПКъ БШЯРПНХРЭ ЩЦНКНЦХЧ, НЯНАШЛ ХМРЕПЕЯНЛ Й ЯНГМЮМХЧ Х ЯОНЯНАЮЛ ОПЕГЕМРЮЖХХ ЛХПЮ Х ЯЮЛННОПЕДЕКЕМХъ ДН ▄ЕПКН-▐НМРХ, ▒ЮПРПЮ Х ∙ЮИДЕЦЦЕПЮ, ЙНРНПШЕ ПЮЯОПНЯРПЮМХКХ, ХКХ, РНВМЕЕ, ЯТНЙСЯХПНБЮКХ ХДЕЧ ТЕМНЛЕМНКНЦХВЕЯЙНЦН ХЯЯКЕДНБЮМХъ МЮ РЕКЕЯМНЛ НОШРЕ, ЯЛШЯКЕ, ГМЮВЕМХХ └ПСЦНЦН, ъГШЙЕ БШПЮФЕМХъ ХКХ ЯЮЛНИ БШПЮГХРЕКЭМНЯРХ. ²РН БКХъМХЕ Б ЖЕКНЛ, ЯЙНПЕЕ НОНЯПЕДНБЮММНЕ - ВЕПЕГ АНКЕЕ ОНГДМХУ └ЕКЕГЮ, └ЕППХДЮ, ■СЙН, │НДПХИЮПЮ СФЕ ЯНЕДХМХБЬХУ Б ЯБНХУ ЙНМЖЕОЖХъУ ЩРХ ХДЕХ Я ОПНАКЕЛЮРХЙНИ ЯРПСЙРСПМНИ КХМЦБХЯРХЙХ Х ЮМРПНОНКНЦХХ Х ОЯХУНЮМЮКХГЮ, - РЕЛ МЕ ЛЕМЕЕ НОПЕДЕКХКН ЯЮЛ ЯОНЯНА ОНЯРПНЕМХъ ЦЕМДЕПМШУ РЕНПХИ. █ЕЯЛНРПъ МЮ ЯНДЕПФЮРЕКЭМНИ ПЮГМННАПЮГХЕ ЩРХУ ЙНМЖЕОЖХИ, ЛНФМН ЯЙЮГЮРЭ, ВРН БЯЕ НМХ ОШРЮЧРЯъ ДЮРЭ ЮМЮКХРХВЕЯЙНЕ ХЯЯКЕДНБЮМХЕ ЯСАЗЕЙРХБМНЯРХ. █ЕЙНРНПШЕ ХГ МХУ МЕ РЕПъЧР ОПХ ЩРНЛ ХЯУНДМНИ ЯБъГХ Я ТЕЛХМХЯРЯЙНИ ОПНАКЕЛЮРХЙНИ, ДПСЦХЕ Б АНКЭЬЕИ ЛЕПЕ НПХЕМРХПНБЮМШ МЮ РЕМДЕМЖХХ МНБЕИЬЕИ ТХКНЯНТХХ.

┼ ВХЯКС ОЕПБШУ ЛНФМН НРМЕЯРХ ░НГХ │ПЮИДНРРХ ("▄НДЕКХ ДХЯЯНМЮМЯЮ. ├ЕМЫХМЮ Я РНВЙХ ГПЕМХъ ЯНБПЕЛЕММНИ ТХКНЯНТХХ" (1991), "█НЛЮДХВЕЯЙХЕ ЯСАЗЕЙРШ: РЕКН Х ЯЕЙЯСЮКЭМНЕ ПЮГКХВХЕ Б ЯНБПЕЛЕММНИ ТЕЛХМХЯРЯЙНИ РЕНПХХ" (1994)). │ПЮИДНРРХ БЯКЕД ГЮ ТПЮМЖСГЯЙХЛХ ТХКНЯНТЮЛХ ■СЙН Х └ЕКЕГНЛ ХЯЯКЕДСЕР ОПЕФДЕ БЯЕЦН ЯХЯРЕЛС БКЮЯРМШУ НРМНЬЕМХИ, ЙНРНПШЕ ТНПЛХПСЧР НЯМНБМШЕ УЮПЮЙРЕПХЯРХЙХ ЯСАЗЕЙРХБМНЯРХ: НОПЕДЕКЕММНЯРЭ ЕЦН ЯНЖХЮКЭМНЦН ЯРЮРСЯЮ ОН НРМНЬЕМХЧ Й ЯРПСЙРСПЕ БКЮЯРЭ-ОНДВХМЕМХЕ. ░ЮГКХВХЕ ОНМХЛЮЕРЯъ БЯЕЦДЮ ЙЮЙ "НРКХВХЕ НР", РН ЕЯРЭ ЙЮЙ НР-ЯСРЯРБХЕ ЙЮЙНЦН-КХАН ЙЮВЕЯРБЮ, МЮКХВЕЯРБСЧЫЕЦН С ДПСЦНЦН, РН ЕЯРЭ ЙЮЙ СЫЕПАМНЯРЭ Х БРНПНЯНПРМНЯРЭ. ▓ЮЙНБ ОПЕНАКЮДЮЧЫХИ ЯОНЯНА ЯЮЛННОПЕДЕКЕМХъ - ХДЕМРХТХЙЮЖХХ, ЛЮЯЙСКХММШИ, ЙЮЙ ОХЫЕР │ПЮИДНРРХ, ОН ЯСРХ. │ПЮИДНРРХ ОПЕДКЮЦЮЕР ОПНЕЙР БШЯБНАНФДЕМХъ ФЕМЯЙНИ ХДЕМРХВМНЯРХ, НЙЮГЮБЬЕИЯъ БЯРПНЕММНИ Б ЩРС ХЕПЮПУХВЕЯЙСЧ ЯХЯРЕЛС НОПЕДЕКЕМХИ: "ОНКХРХВЕЯЙХИ ОПНЕЙР МНЛЮДХГЛЮ". │ПЮИДНРРХ ОНДУБЮРШБЮЕР ДЕКЕГНБЯЙНЕ ОНМъРХЕ "МНЛЮДХВЕЯЙНЦН ЯСАЗЕЙРЮ" ДКъ НАНГМЮВЕМХъ ФЕМЯЙНИ ЯСАЗЕЙРХБМНЯРХ Х РЕУ ЕЕ ВЕПР, ЙНРНПШЕ ОНГБНКъР БШИРХ ХГ ЛЮЯЙСКХММНИ ХЕПЮПУХХ. █НЛЮДХВМНЯРЭ ( НР ЦПЕВЕЯЙНЦН МНЛЮЯ - ЙНВЕБМХЙ) ОПЕДОНКЮЦЮЕР Я НДМНИ ЯРНПНМШ, ОПХМЖХОХЮКЭМСЧ ХГЛЕМВХБНЯРЭ ЯЮЛНЦН ЯСАЗЕЙРЮ, Ю Я ДПСЦНИ ЯРНПНМШ, ХГЛЕМВХБСЧ ОНКХРХВЕЯЙСЧ ЯРПЮРЕЦХЧ. ▒РЮРЭ МНЛЮДНИ - НАПЕЯРХ ЦХАЙСЧ ОНГХЖХЧ Б НРМНЬЕМХХ ЯБНЕЦН ЛЕЯРЮ, ЯБНЕИ ПНКХ, ЯБНЕИ ХЯЙКЧВХРЕКЭМНЯРХ, Б РНЛ ВХЯКЕ ЯБНЕЦН ъГШЙЮ - Х Б ЩРНИ ЦХАЙНЯРХ Х ЮЙРХБМНЯРХ Х ЯНЯРНХР ЯЮЛ ЯОНЯНА ЯНОПНРХБКЕМХъ ХЕПЮПУХХ.

┼ БРНПШЛ НРМНЯХРЯъ └ФСДХР │ЮРКЕП ("┐ЕМДЕПМНЕ АЕЯОНЙНИЯРБН" (1995)), ЯВХРЮЧЫЮъ ТЕЛХМХГЛ ОПНДНКФЕМХЕЛ ЩРНЦН ХЯУНДМНЦН ОПНРХБНОНЯРЮБКЕМХъ ЛСФЯЙНЦН Х ФЕМЯЙНЦН: "ЦЕМДЕП МЕ ЯКЕДНБЮКН АШ ОНМХЛЮРЭ ОПНЯРН ЙЮЙ ЙСКЭРСПМНЕ МЮЯКНЕМХЕ ГМЮВЕМХъ МЮ АХНКНЦХВЕЯЙХ ОПЕДГЮДЮММШИ ОНК...; НМ ОПХМЮДКЕФХР РЮЙФЕ Й ДХЯЙСПЯХБМШЛ/ЙСКЭРСПМШЛ ЯПЕДЯРБЮЛ, ОПХ ОНЛНЫХ ЙНРНПШУ ОПНХГБНДХРЯъ Х СВПЕФДЮЕРЯъ "ЯЕЙЯСЮКЭМЮъ ОПХПНДЮ" ХКХ "ЕЯРЕЯРБЕММШИ ОНК" ЙЮЙ "ДНДХЯЙСПЯХБМШИ", ОПЕДЬЕЯРБСЧЫХИ ЙСКЭРСПЕ, ОНКХРХВЕЯЙХ МЕИРПЮКЭМШИ ТНМ, МЮ ЙНРНПНЛ ДЕИЯРБСЕР ЙСКЭРСПЮ". │ЮРКЕП ЯВХРЮЕР МЕНАУНДХЛШЛ ОПНБЕЯРХ ЯБНЕНАПЮГМСЧ ДЕЙНМЯРПСЙЖХЧ ЦЕМДЕПЮ: ЙПХРХВЕЯЙХ ПЮЯЯЛНРПЕРЭ ЕЦН НАСЯКНБКЕММНЯРЭ БКЮЯРМШЛХ НРМНЬЕМХъЛХ. ┬, ЙЮЙ ЯКЕДЯРБХЕ, ОЕПЕИРХ Й "ЛМНФЕЯРБЕММШЛ ТЕЛХМХГЛЮЛ", Й ОКЧПЮКХГЮЖХХ ЯЮЛХУ ЦЕМДЕПМШУ НОПЕДЕКЕМХИ. ┐ЕМДЕП - ТКСЙРСЮЖХНММЮъ ОЕПЕЛЕММЮъ, ЙНРНПНЕ ЛЕМъЕР ЯБНЕ ГМЮВЕМХЕ. ▒ЮЛНХДЕМРХТХЙЮЖХъ ЯБъГЮМЮ МЕ Я ЯСЫМНЯРЭЧ, Ю Я ОНБЕДЕМХЕЛ, ЙНРНПШИ МНЯХР ОПЕФДЕ БЯЕЦН ХЛХРЮЖХНММШИ УЮПЮЙРЕП. ▐ПНАКЕЛЮ ЯЮЛНХДЕМРХТХЙЮЖХХ, РЮЙХЛ НАПЮГНЛ, - ЩРН ОПНАКЕЛЮ ОНЯРНъММНЦН ОНХЯЙЮ ЯНВЕРЮМХъ ТНПЛШ ХЛХРЮЖХХ, ЯХЛБНКЮ, ГБСЙЮ Х РНЦН, ВРН НМ БШПЮФЮЕР. ▐ЕПТНПЛЮРХБМНЯРЭ ЦЕМДЕПЮ, ЙЮЙ НЯМНБМЮъ РЕНПЕРХВЕЯЙЮъ ОПНАКЕЛЮ ЦЕМДЕПМНИ ТХКНЯНТХХ (ЩРН ОНМъРХЕ │ЮРКЕП ГЮХЛЯРБСЕР С └ФНМЮ ▌ЯРХМЮ), ОНМХЛЮЕРЯъ Б РПЮДХЖХХ ЮМЮКХРХВЕЯЙНИ ТХКНЯНТХХ: ДЕИЯРБХЕ, ЮПРХЙСКъЖХъ Х ЯЛШЯК, ЯНЕДХМЕММШЕ Б ЮЙР ЦНБНПЕМХъ. ┌НГБПЮЫЕМХЕ Й ОПЮЙРХЙЕ.

▒ЕЦНДМъ ЯБНЕНАПЮГМШЛ ПЮГБХРХЕЛ ЩРХУ ДХЯЙСЯЯХИ ЯРЮМНБХРЯъ queer-РЕНПХХ. ²РН ЯКЕМЦНБНЕ ЯКНБЕВЙН, ЯРЮБЬЕЕ РЕПЛХМНЛ, НАШВМН МЕ ОЕПЕБНДХРЯъ Я ЮМЦКХИЯЙНЦН (ЙЮЙ ОПХКЮЦЮРЕКЭМНЕ - ЯРПЮММШИ, ВСДЮЙНБЮРШИ, ЩЙЯЖЕМРПХВМШИ, ЯНЛМХРЕКЭМШИ, ОНДНГПХРЕКЭМШИ, ОЭъМШИ, ОНДДЕКЭМШИ, ЯСЛЮЯЬЕДЬХИ; ЙЮЙ ЦКЮЦНК - ОНПРХРЭ, ПЮЯЯРПЮХБЮРЭ ОКЮМШ, НАЛЮМШБЮРЭ). ▒ВХРЮЕРЯъ, ВРН БОЕПБШЕ ОПХЛЕМХРЕКЭМН Й ХДЕМРХВМНЯРХ ЕЦН ХЯОНКЭГНБЮКЮ ▓ЕПЕГЮ ДЕ ▀ЮСПЕРХЯ, НАНГМЮВХБ ЯКНФХБЬЕЕЯъ Б НАЫЕЯРБЕ НРМНЬЕМХЕ Й ОПЮЙРХЙЕ ФЕМЯЙНИ ЦНЛНЯЕЙЯСЮКЭМНЯРХ: РН, ВРН ЛНФМН АШКН АШ ОЕПЕБЕЯРХ МЮЬХЛ ЯКЕМЦНБШЛ "НРЯРНИМШИ". ▓ЮЙ ОНъБХКНЯЭ МЮОПЮБКЕМХЕ "КЕЯАХИЯЙНИ ТХКНЯНТХХ". █Н ББНДъ Б НАНПНР РЕПЛХМ "queer-ЯСАЗЕЙР", ДЕ ▀ЮСПЕРХЯ МЕ ЯБъГШБЮКЮ ЕЦН РЕЛ ХКХ ХМШЛ АХНКНЦХВЕЯЙХЛ ОНКНЛ, НМЮ ОНДВЕПЙХБЮКЮ БМЕОНКНФЕММНЯРЭ РЮЙНЦН ЯСАЗЕЙРЮ: НМ БМЕ ХЕПЮПУХВЕЯЙХ НПЦЮМХГНБЮММШУ ЖЕММНЯРЕИ, НМ БМЕ ЖЕМРПХПНБЮММНЦН МНПЛЮРХБМНЦН НАЫЕЯРБЮ Х ЙСКЭРСПШ, НМ НЙЮГШБЮЕРЯъ РЕЛ МЮПСЬХРЕКЕЛ ОНПъДЙЮ Х РПЮДХЖХИ, ЙНРНПШИ ЯБНХЛ ЩЙЯ-ЖЕМРПХВМШЛ ОНБЕДЕМХЕЛ ЯРЮБХР ОНД ЯНЛМЕМХЕ ЯЮЛ ОНПъДНЙ, ЯЮЛС МНПЛЮРХБМНЯРЭ. └ПСЦНИ ХГБЕЯРМШИ РЕНПЕРХЙ ЦЕМДЕПМНИ ТХКНЯНТХХ ²КХГЮАЕР ┐ПНЯЯ, ЯВХРЮЕР, ВРН "queer-ЯСАЗЕЙР" ЯБНХЛ ЯСЫЕЯРБНБЮМХЕЛ НРЙЮГШБЮЕРЯъ НР ЩЯЯЕМЖХЮКХГЛЮ, Б ОНМХЛЮМХХ ЩРНИ ОПНАКЕЛШ ▒ЮПРПНЛ: НРЙЮГШБЮЕРЯъ НР ЮРПХАСРНБ, ЯСЫМНЯРМШУ УЮПЮЙРЕПХЯРХЙ, НЦПЮМХВХБЮЧЫХУ ВЕКНБЕВЕЯЙСЧ ЯБНАНДС. ─ЙЖЕМР Б ВПЕГБШВЮИМН ОНОСКъПМШУ ЯЕЦНДМъ "queer-ХЯЯКЕДНБЮМХъУ" ЮЙЖЕМР ЯДЕКЮМ МЮ ОПЮЙРХЙЕ, МН ОПЕДЛЕР ВПЕГБШВЮИМН ЛМНЦННАПЮГЕМ - БЯЕ ТНПЛШ ДЕЙНМЯРПСЙЖХХ ЦЕМДЕПЮ, РН ЕЯРЭ БЯЕ ТНПЛШ МЮПСЬЕМХъ СЯРНИВХБШУ РПЮДХЖХНММШУ ОПЕДЯРЮБКЕМХИ Н ЯЕЙЯСЮКЭМШУ ХДЕМРХВМНЯРъУ: ЩРН ЯЛЕМЮ ОНКЮ, РПЮМЯБЕЯРХГЛ, ЮЙРХБМЮъ АХЯЕЙЯСЮКЭМНЯРЭ Х БЯЕ РН, ВРН РПЮДХЖХНММН МЮГШБЮКНЯЭ ЯЕЙЯСЮКЭМШЛХ ОЕПБЕПЯХъЛХ, Ю РЮЙФЕ БЯЕ ОПЮЙРХЙХ ХГЛЕМЕМХъ РЕКЕЯМНЯРХ (РЮРСХПНБЮМХЕ, ОХПЯХМЦ, АНДХАХКДХМЦ Х Р.Д.).

┌НОПНЯ Н ЯЕЙЯСЮКЭМНЯРХ, РЮЙХЛ НАПЮГНЛ, ОЕПЕТНПЛСКХПСЕРЯъ Б БНОПНЯ Н ЯЕЙЯСЮКЭМНЯРХ ЙЮЙ ЯНЖХЮКЭМНЛ ЙНМЯРПСЙРЕ Х ТНПЛЮУ ЕЦН ОПНъБКЕМХъ. ▒НАЯРБЕММН ТЕЛХМХЯРЯЙНЕ НРЯРСОЮЕР ОЕПЕД НАЫЕТХКНЯНТЯЙХЛ РЕНПЕРХВЕЯЙХЛ ОНМХЛЮМХЕЛ ОПНАКЕЛШ. ┼ ОПХЛЕПС, ОНЯКЕДМЕЕ "СБКЕВЕМХЕ" "queer-ХЯЯКЕДНБЮМХИ" ОПНАКЕЛНИ ЛНДХТХЙЮЖХХ ВЕКНБЕВЕЯЙНЦН РЕКЮ Х ЕЦН ТСМЙЖХИ ОН ЯСРХ ХМХЖХХПНБЮКН АСПМСЧ ТХКНЯНТЯЙСЧ ДХЯЙСЯЯХЧ Н МЕНАУНДХЛНЯРХ МНБНЦН ТХКНЯНТЯЙНЦН НОПЕДЕКЕМХъ ВЕКНБЕЙЮ, СВЮЯРХЕ Б ЙНРНПНИ ОПХМъКХ РЮЙХЕ ХГБЕЯРМШЕ ТХКНЯНТШ, ЙЮЙ ┬Б ▄ХЬН Х ▐ЕРЕП ▒КНРЕПДЮИЙ.

▓ЕПЛХМ "ТЕЛХММНЕ" ДНЯРЮРНВМН ВЮЯРН Б ЦЕМДЕПМШУ ЙНМЖЕОЖХъУ ЯЕЦНДМъ ХЯОНКЭГСЕРЯъ ДКъ НАНГМЮВЕМХъ ОПХМЖХОХЮКЭМН МНБНЦН ОНДУНДЮ Й ОПНАКЕЛЕ ЯСАЗЕЙРХБМНИ ХДЕМРХВМНЯРХ, ОНДУНДЮ, ОПЕДОНКЮЦЮЧЫЕЦН ЛМНФЕЯРБЕММНЯРЭ ЙНМЙПЕРМШУ ПЕЬЕМХИ. ▄ШЯКХРЭ "ХМБЮПХЮМР" ТЕЛХММНЦН ЙЮЙ ЙКЧВ Й ОНМХЛЮМХЧ БЕВМН ХГЛЕМъЧЫЕЦНЯъ НАЫЕЯРБЮ - ЯОЕЖХТХВЕЯЙЮъ ВЕПРЮ ТХКНЯНТХХ ЦЕМДЕПЮ, МЮЬЕДЬЕИ Б "ФЕМЯЙНЛ" МЕ ЮКЭРЕПМЮРХБС ЛСФЯЙНЛС, Ю НРЙЮГ НР ЮКЭРЕПМЮРХБМНЯРХ: ПЕВЭ ДНКФМЮ ХДРХ Н ЦНПЮГДН АНКЕЕ ЬХПНЙНЛ Х ГМЮВХЛНЛ ъБКЕМХХ, ВЕЛ МНБШИ ЩРЮО Б ЩЙНМНЛХВЕЯЙНЛ ОНКНФЕМХХ Х НПЦЮМХГЮЖХХ ДНЛЮЬМЕИ ПЮАНРШ ФЕМЫХМШ, - Н МНБНЛ ЯОНЯНАЕ ЙНМЯРПСХПНБЮМХъ РНЦН, ВРН ЛНФМН АШКН АШ МЮГБЮРЭ "ТЕЛХММНИ" ХДЕМРХВМНЯРЭЧ.

┼КЧВЕБНИ ОПНАКЕЛНИ ТХКНЯНТХХ ЦЕМДЕПЮ, ЙЮЙ Х БЯЕИ ТХКНЯНТХХ ∙∙ БЕЙЮ, ЯРЮМНБХРЯъ ОПНАКЕЛЮ МНБНЦН ЯОНЯНАЮ БШПЮФЕМХъ ЩРНЦН МНБНЦН БГЦКъДЮ, ОПНАКЕЛЮ РЕЙЯРЮ Х ъГШЙЮ, ОНОШРЙЮ ОНЯРПНХРЭ ъГШЙ, ОПЕДОНКЮЦЮЧЫХИ ПЮГКХВХЕ, ХКХ, ОН ЙПЮИМЕИ ЛЕПЕ, ХЯЙКЧВЮЧЫХИ ХЕПЮПУХЧ. ⌠ ├.└ЕКчГЮ ЩРН ОЕПЕУНД НР ЛНКъПМНЦН (ДБНХВМНЦН) ОПХМЖХОЮ ДЕКЕМХъ Й ЛНКЕЙСКъПМНЛС, С ░.│ЮПРЮ ЩРН РЕГХЯ Н "ВХЯКЕ ъГШЙНБ, ПЮБМНЛ ВХЯКС ФЕКЮМХИ". ▐НЯРЯРПСРЙРСПЮКХЯРЯЙЮъ ЙПХРХЙЮ ъГШЙЮ ОПЕДОНКЮЦЮКЮ БНГЛНФМНЯРЭ ОПНРХБНЯРНъРЭ ПЕОПНДСЖХПСЧЫХЛ ХЕПЮПУХЧ ъГШЙНБШЛ ЯРПСЙРСПЮЛ. ▒ЕЛХНРХВЕЯЙХЕ РЕНПХХ ТХКНЯНТХХ ЦЕМДЕПЮ ТНПЛХПНБЮКХЯЭ ЙЮЙ ОНХЯЙ НРКХВМНИ НР ЦНЯОНДЯРБСЧЫЕИ ъГШЙНБНИ ОПЮЙРХЙХ. ▐Н БШПЮФЕМХЧ ├.└ЕППХДЮ, "ЩРН НДМЮ Х РЮ ФЕ ЯХЯРЕЛЮ: СРБЕПФДЕМХЕ ОЮРЕПМЮКЭМНЦН КНЦНЯЮ ... Х ТЮККНЯЮ ЙЮЙ "ОПХБХКХЦХПНБЮММНЦН НГМЮВЮЧЫЕЦН" (▀ЮЙЮМ)". ⌠ ·.┼ПХЯРЕБНИ ЯЕЛХНРХВЕЯЙХИ ЩРЮО ТНПЛХПНБЮМХъ ЯСАЗЕЙРЮ, МЕОНДЙНМРПНКЭМШИ ЯНГМЮРЕКЭМШЛ ЯРЕПЕНРХОЮЛ, ЯХЛБНКЮЛ, ЙНРНПШЕ ОНъБКъЧРЯъ ОНГФЕ, ЯОНЯНАЕМ МЮХАНКЕЕ ЮДЕЙБЮРМН, РН ЕЯРЭ ОКЧПЮКХЯРХВЕЯЙХ, БШПЮГХРЭ РН АЕЯЙНМЕВМНЕ, ОНКХБЮПХЮМРМНЕ ФЕКЮМХЕ, ЙНРНПНЕ, ЙЮЙ ЯВХРЮК ├.▀ЮЙЮМ, КЕФХР Б НЯМНБЕ ЯСАЗЕЙРХБМНИ ХДЕМРХВМНЯРХ. ┬ ▄.■СЙН, Х ░.│ЮПР, ЯВХРЮКХ БЯКЕД ГЮ ├.▀ЮЙЮМНЛ НАКЮЯРЭ АЕЯЯНГМЮРЕКЭМНЦН, НАКЮЯРЭ РЕКЕЯМНИ ЩЙЯОПЕЯЯХХ РНИ НАКЮЯРЭЧ, Б ЙНРНПНИ БШПЮФЮЕР ЯЕАъ ЯСАЗЕЙРХБМНЕ. ▌Р ОПНАКЕЛШ БШПЮФЕМХъ Б ъГШЙЮ ТХКНЯНТХъ ЦЕМДЕПЮ ГЮЙНМНЛЕПМН ОЕПЕУНДХР Й ОПНАКЕЛЕ БШПЮФЕМХъ Б ЬХПНЙНЛ ЯЛШЯКЕ ЩРНЦН ЯКНБЮ. ░ЕОПЕГЕМРЮРХБМНЯРЭ РЕКЕЯМНЯРХ - НАКЮЯРЭ ТХКНЯНТЯРБНБЮМХъ ЯНБПЕЛЕММШУ ЮБРНПНБ, МЮОПХЛЕП, ░.≤СЯРЕПЛЮМЮ, ². ┐ПНЯЯ, ·. │ЮРКЕП ▒.│НПДН Х ЛМНЦХУ ДПСЦХУ, ОНМХЛЮЧЫХУ ЕЕ ЙЮЙ ОЕПЕЯЕВЕМХЕ РЕКЕЯМНЦН, ОЯХУХВЕЯЙНЦН, ЛЕМРЮКЭМНЦН Х ЯНЖХЮКЭМНЦН. │ЕГ ЩРНЦН

▒ЕЛХНРХВЕЯЙХИ ЮМЮКХГ ЯРЮК АЮГНИ ДКъ ОНъБКЕМХъ ЯНАЯРБЕММН ТЕЛХМХЯРЯЙНЦН ОНЯРЯРПСЙРСПЮКХГЛЮ. ▌МН ЯБъГШБЮЕРЯъ ОПЕФДЕ БЯЕЦН Я ЙНМЖЕОЖХЕИ ·.┼ПХЯРЕБНИ, УНРъ НМЮ НРКХВЮЕРЯъ НР ОНЯКЕДНБЮБЬХУ ГЮ МЕИ ².▒ХЙЯС, ▀.┬ПХЦЮПЕИ Х ДП. ⌠ ².▒ХЙЯС СРНОХВЕЯЙХИ БШПЮГХРЕКЭМШИ ъГШЙ ОНКСВЮЕР МЮГБЮМХЕ "ФЕМЯЙНЦН ОХЯЭЛЮ", Б ОПНРХБНОНКНФМНЯРЭ "ЛСФЯЙНЛС", ЮМРХРЕРХВЕЯЙХ-ПЮЖХНМЮКЭМНЛС. ⌠ ▀.┬ПХЦЮПЩИ ПЕВЭ ХДЕР Н ОПХМЖХОХЮКЭМНИ ЯЛЕМЕ ЯХЛБНКХГЛЮ - НДМНГМЮВМНЦН "ТЮККХВЕЯЙНЦН" МЮ ЛМНЦНГМЮВМШИ "БЮЦХМЮКЭМШИ". ▐ЕЯРПНРЮ ХЯОНКЭГСЕЛШУ РЕПЛХМНБ ОН-ПЮГМНЛС ОНДВЕПЙХБЮЕР ЯОЕЖХТХЙС МНБНЦН ОНМХЛЮМХъ ъГШЙЮ, Б ЙНРНПНЛ МЕР ЖЕМРПЮКЭМШУ ОНМъРХИ, НЯМНБШБЮЧЫХУ ХЕПЮПУХЧ. ·.┼ПХЯРЕБЮ ЯВХРЮЕР, ВРН ЛЮПЦХМЮКЭМНЕ ТЕЛХМХЯРЯЙНЕ ОХЯЭЛН ЯОНЯНАМН ХГЛЕМХРЭ ЯСЫЕЯРБСЧЫХИ "ЙНКНМХЮКЭМШИ" СЙКЮД. ┘Е ЙНМЖЕОЖХъ НЯМНБШБЮЕРЯъ МЮ РЕНПХХ ДБСУ РХОНБ НГМЮВХБЮМХъ Х ХДЕЕ ХГЛЕМЕМХъ ъГШЙЮ ░.│ЮПРЮ, ОПЕДЯРЮБКъЧЫЕИ ЯНАНИ ОПНЕЙР НЯБНАНФДЕМХъ ОНДЮБКЕММНЦН ХППЮЖХНМЮКЭМНЦН, ЛХЯРХВЕЯЙНЦН - ЯЕЛХНКНЦХВЕЯЙНЦН - Б ъГШЙЕ (8). ▒ ЩРНИ РНВЙХ ГПЕМХъ, ПЮГКХВМШЕ БЮПХЮМРШ - ОЕПЕВХЯКЕММШЕ "ЙКЮЯЯХВЕЯЙХЕ" Х МНБЕИЬХЕ - ТЕЛХМХЯРЯЙНИ ЙПХРХЙХ ГЮЙНМНЛЕПМН БОХЯШБЮЧРЯъ Б НАЫХИ ОПНЕЙР ДЕЙНМЯРПСЙЖХХ. ┌ ЩРНЛ ЯХКЮ Х НДМНБПЕЛЕММН ХЯРНВМХЙ БМСРПЕММХУ ОПНРХБНПЕВХИ ТЕЛХМХГЛЮ ОНЯРЛНДЕПМХЯРЯЙНЦН РНКЙЮ: ЕЯКХ МНБНЕ ЛШЬКЕМХЕ, ДЕИЯРБХРЕКЭМН, ОПНДСЙРХБМН ОПХ ЮМЮКХГЕ ТНПЛ ЯНОПНРХБКЕМХъ РПЮДХЖХНММШЛ БКЮЯРМШЛ ЯРПСЙРСПЮЛ, "ЯРПСЙРСПЕ" ЙЮЙ ЙНМЖЕОРС, РН НМН ВЮЯРН БШЦКъДХР ЮМРХЦСЛЮММШЛ Я РНВЙХ ГПЕМХъ РПЮДХЖХНММНЦН ОНМХЛЮМХъ ЯСАЗЕЙРХБМНЯРХ ЙЮЙ ХМДХБХДСЮКЭМНЯРХ.

▐НЯРЛНДЕПМХЯРЯЙНЕ ПЮГБХРХЕ ТЕЛХМХГЛЮ, ЙЮЙ ОНЙЮГШБЮЧР ДХЯЙСЯЯХХ ОНЯКЕДМХУ КЕР, ЛНФЕР ОНДНПБЮРЭ ТЕЛХМХЯРЯЙНЕ ДБХФЕМХЕ ХГМСРПХ. ┌НГМХЙ ДЮФЕ СЯРНИВХБШИ РЕПЛХМ "ЦЕМДЕП-ЯЙЕОРХЖХГЛ", НАНГМЮВЮЧЫХИ НОПЕДЕКЕММНЕ МЕДНБЕПХЕ Б ПЮЛЙЮУ ТЕЛХМХЯРЯЙНЦН ОНЯРЯРПСЙРСПЮКХГЛЮ ОН НРМНЬЕМХЧ Й РПЮДХЖХНММНЛС ТЕЛХМХГЛС, Ю РЮЙФЕ ОНОШРЙЮ ГЮЫХРХРЭ ГЮБНЕБЮМХъ ТЕЛХМХГЛЮ НР ОНЯРЛНДЕПМХЯРЯЙНИ ЙПХРХЙХ, ЯБНЕНАПЮГМНЕ МЕДНБЕПХЕ ТЕЛХМХГЛЮ МНБЕИЬЕИ ТХКНЯНТХХ. ┌ЕДЭ ЕЯКХ РПЮДХЖХНММШИ, ОПЕФДЕ БЯЕЦН ПЮДХЙЮКЭМШИ Х ЯНЖХЮКХЯРХВЕЯЙХИ ТЕЛХМХГЛ, ХЯУНДъ ХГ ЯБНЕЦН ОНМХЛЮМХъ ФЕМЯРБЕММНЯРХ, ХКХ ФЕМЯЙНИ ЯЕЙЯСЮКЭМНЯРХ, ОШРЮКЯъ ОПЕДКНФХРЭ ЮКЭРЕПМЮРХБМСЧ ЯСЫЕЯРБСЧЫЕИ Б ДЮММНЛ НАЫЕЯРБЕ ТНПЛС ЕЕ ОПНъБКЕМХъ, МН НОъРЭ-РЮЙХ НАЫСЧ ДКъ БЯЕУ ФЕМЫХМ, РН МНБЕИЬЮъ ТХКНЯНТХъ МЕ РНКЭЙН ОЕПЕБНДХР ПЮГЦНБНП ХГ ОКЮМЮ ПЕЮКЭМНЦН Б ЯХЛБНКХВЕЯЙХИ, ДХЯЙСПЯХБМШИ, МН Х ОШРЮъЯЭ БЕПМСРЭЯъ Й ХЯУНДМНЛС, МЮУНДХР КХЬЭ ЯСАЗЕЙРХБМНЕ ТПЮЦЛЕМРХПНБЮММНЕ.

≈РН ФЕ ОПНХГНИДЕР Я ЦЕМДЕПМШЛХ ХЯЯКЕДНБЮМХъЛХ, ЕЯКХ ЖЕМРПЮКЭМШЕ ОНМъРХъ, ЛЕРНДНКНЦХВЕЯЙХЕ НОПЕДЕКЕМХъ НЙЮФСРЯъ ЙНМЯРПСЙРЮЛХ ЯНЖХЮКЭМШУ, ОНКХРХВЕЯЙХУ, ХЯРНПХВЕЯЙХУ Х ОПНВХУ ДХЯЙСПЯХБМШУ ОПЮЙРХЙ? ┼ЮЙ БШДЕКХРЭ ЦПСООС "ТЕЛХММНИ" ХДЕМРХВМНЯРХ, ЕЯКХ "ФЕМЯЙНЕ" ПЮЯРБНПХРЯъ Б ЩРМХВЕЯЙНЛ, ЙКЮЯЯНБНЛ, БНГПЮЯРМНЛ, Ю ЦКЮБМНЕ - БН ЛМНФЕЯРБЕММНЯРХ МЕ ОНДДЮЧЫХУЯъ МХЙЮЙНИ ЙКЮЯЯХТХЙЮЖХХ ХДЕМРХВМНЯРЕИ? │СДЕР КХ ЯСЫЕЯРБНБЮРЭ ЯЮЛН ОНМъРХЕ "ФЕМЯЙНЦН", ЕЯКХ ОНМъРХЕ ФЕМЯЙНИ ХДЕМРХВМНЯРХ, ЯНЦКЮЯМН МНБЕИЬЕИ ТХКНЯНТХХ НЙЮГШБЮЕРЯъ ЙНМЯРПСЙРНЛ? ▒ЛНФЕР КХ "НОШР" ОН-ОПЕФМЕЛС ГЮМХЛЮРЭ ЖЕМРПЮКЭМНЕ ЛЕЯРН Б ТЕЛХМХЯРЯЙХУ ХЯЯКЕДНБЮМХъУ, ЕЯКХ МЕР Х МЕ ЛНФЕР АШРЭ, Я РНВЙХ ГПЕМХъ ОНЯРЯРПСЙРСПЮКХГЛЮ, МХЙЮЙНЦН ТХЙЯХПНБЮММНЦН ГМЮВХЛНЦН НОШРЮ, ЙЮЙ МЕР ТХЙЯХПНБЮММНЦН ЖЕКЭМНЦН ЯСАЗЕЙРЮ Х ЯННРБЕРЯРБЕММН МЕЙНИ ХЯУНДМНИ ОПЕДДЮММНИ ХДЕМРХВМНЯРХ?

┬ЛЕММН ОНЩРНЛС ЦЕМДЕПМШЕ ХЯЯКЕДНБЮМХъ ДНКФМШ АШРЭ ОПЕДЛЕРНЛ ЯОЕЖХЮКЭМНЦН ТХКНЯНТЯЙНЦН ХЯЯКЕДНБЮМХъ.

▐САКХЙЮЖХХ Я ЙКЧВЕБШЛХ ЯКНБЮЛХ: ┐ЕМДЕП - ■ЕЛХМХГЛ
▐САКХЙЮЖХХ ЯН ЯКНБЮЛХ: ┐ЕМДЕП - ■ЕЛХМХГЛ
▒Л. РЮЙФЕ:

┌ЯЕ ОСАКХЙЮЖХХ МЮ РС ФЕ РЕЛС>>

▌АЯСДХРЭ ЩРС ОСАКХЙЮЖХЧ